Сообщений в теме: 19

[Anna_Bioz]

 

Кто учит итальянский? Отзовись) Как у вас успехи? Давайте помогать друг другу рекомендациями по уч.материалам или может даже практикой языка.

 

Я начала его учить по курсу полиглота Петрова на ютубе - https://www.youtube....2lXgfsAZgFPiKJA, хорошо пошло) 

 

Также мне очень помогает в расширении лексикона бесплатное приложение для смартфона из серии Fun Easy Learn по итальянскому.

 

Некоторые группы ВК, посвященные итальянскому языку :

 

https://vk.com/ityaz

https://vk.com/italianopresto

https://vk.com/italianoognigiorno

https://vk.com/italianipigri

 

А вы как и где учитесь?

[Ezhevika]

Добрый день. Я учу, с переменным успехом))) Иногда лень побеждает, иногда я ее. Мне помогает себя дисциплинировать ежедневная порция новых слов, которая на почту приходит, подписаться можно на http://hosgeldi.com/Там много языков, не только итальянский. 

Петров великолепен. Больше всего нравится то, что он с глаголов начинает учить. То есть к концу первого урока ты уже можешь кучу простых предложений сказать о себе и о других.

[Ezhevika]

Еще вспомнила, что на Nirvam с итальянскими мужчинами переписывалась раньше. Интересно было, но даже гугл транслейт не всегда в состоянии был перевести их комплименты))

[Anna_Bioz]

Добрый день. Я учу, с переменным успехом))) Иногда лень побеждает, иногда я ее. Мне помогает себя дисциплинировать ежедневная порция новых слов, которая на почту приходит, подписаться можно на http://hosgeldi.com/Там много языков, не только итальянский. 

Петров великолепен. Больше всего нравится то, что он с глаголов начинает учить. То есть к концу первого урока ты уже можешь кучу простых предложений сказать о себе и о других.

Для меня это было шоком в каком то роде.) Я как-то после увиденного интервью Андреа Бочелли на итальянском, ляпнула, что мол итальянский бы поучить, уж очень красиво на слух, а мне муж говорит "Хочешь прямо сейчас заговорить?". Я говорю "Ну давай, удиви меня))". Показал он мне канал этого Петрова, я сразу прослушала первый урок и вроде ты полный ноль только что был а уже бах! как вы и сказали, о себе и о других осознанно что-то начинаешь говорить) Потрясающая методика конечно. Я сейчас на 10 уроке. Вы тоже по нему учите, я правильно поняла? 

Спасибо за сайт!

[Ezhevika]

Для меня это было шоком в каком то роде.) Я как-то после увиденного интервью Андреа Бочелли на итальянском, ляпнула, что мол итальянский бы поучить, уж очень красиво на слух, а мне муж говорит "Хочешь прямо сейчас заговорить?". Я говорю "Ну давай, удиви меня))". Показал он мне канал этого Петрова, я сразу прослушала первый урок и вроде ты полный ноль только что был а уже бах! как вы и сказали, о себе и о других осознанно что-то начинаешь говорить) Потрясающая методика конечно. Я сейчас на 10 уроке. Вы тоже по нему учите, я правильно поняла? 

Спасибо за сайт!

Да

[Сокровище]

Я учу На курсах "Данте". Очень нравится. Пока уровень А2. Каждые 4 месяца мы сдаем экзамен на уровень и получаем сертификат из Рима.

Начала учить из-за произношения. Попала в Италию и просто влюбилась в язык.

Ходила до этого просто на языковые курсы типа "Мир без границ". Не понравилось. Вообще не работали с произношением.

Сменила школу- и вот теперь  мое произношение гораздо улучшилось и я довольна тем, как говорю Без типичных славянских ошибок в звуках.

Самостоятельно мне было бы сложно учить- я недисциплинированная Вот поэтому английский без универа и забывается. Через 1,5 года планирую сдать на уровень С2.

У меня сохранено много хороших книг с грамматикой, упражнениями и для чтения. Для новичков. Могу переслать на почту или вконтакте, если кому-то нужно.

А еще было бы хорошо как-нибудь всем собраться и попереписываться на итальянском. Пусть даже уровень начальный, но рассказать о себе, своих увлечениях и так далее

А так у меня 2 раза в неделю курсы. Дома стараюсь на грамматику порешать упражнения+ слова повторяю. Выписываю их себе по темам. Очень хорошо для лексики чтение. Я скачала несколько легких книг. Хоть иногда стараюсь читать.

Для аудирования делаю такое упражнение: включаю диалог. А далее после каждой реплики останавливаю и пытаюсь повторить и понять, что сказали. Потом смотрю печатный вариант. Затем уже прокручиваю с текстом и стараюсь уловить непонятные слова+ повторяю.

[Anna_Bioz]

 

У меня сохранено много хороших книг с грамматикой, упражнениями и для чтения. Для новичков. Могу переслать на почту или вконтакте, если кому-то нужно.

 

Кстати, в одной из перечисленных выше групп VK тоже частенько выкладывают pdf книги/аудиокниги для разного уровня, сказки детские, или недавно выложили, например, "Государя" Макиавелли, с параллельным русским переводом (https://vk.com/wall-41813993_81333)

 

А я пока что дома в своем соку поварюсь) Посмотрим, как там после Петрова будет. Если тотально увлечет и захочется большего - наверняка пойду на живые курсы. Книги тоже сейчас пытаюсь читать, благо Петров наиболее употребляемые слова дает, смысл предложений улавливаешь практически везде. Еще узнала, что одна моя знакомая оказывается учит итальянский, на живых курсах, и мы с ней решили переписку в вк теперь на нем вести, для тренировки) На сайтах для общения с иностранцами регалась, но не понравилось, очень сомнительное общение получалось всегда) Поэтому сделала вывод, что лучше всего с заинтересованными знакомыми тренироваться. 

 

Сокровище, хочу ознакомиться с вашей коллекцией учебных материалов : ) Написала вам в вк.

[La tigresse]

Учила по курсу Петрова, потом поехала для практики в Милан, уже смогла немного поговорить, была очень рада, сейчас скачала себе грамматику Добровольской по советам, очень интересно!

[Сокровище]

http://www.twirpx.co...om/topic/2375/ - ОЧЕНЬ много ссылок для изучающих итальянский.

[Anna_Bioz]

Учила по курсу Петрова, потом поехала для практики в Милан, уже смогла немного поговорить, была очень рада, сейчас скачала себе грамматику Добровольской по советам, очень интересно!

 

 

http://www.twirpx.co...om/topic/2375/ - ОЧЕНЬ много ссылок для изучающих итальянский.

Спасибо вам всем огромное, за столько полезной информации! Теперь, с такими наводками грех не выучить, как говорится)

 

Кошка-малышка, какие еще у вас были впечатления от первого опыта речи?) Как вам давалось понимание местных? 

[La tigresse]

Понимала, конечно, не всё дословно, но общий смысл улавливала, а самое главное - сама могла задать вопросы т поддерживать беседу!

[Anna_Bioz]

Досмотрела Петрова, очень понравилось в целом! Душевно было и понятно)) Сейчас с этим багажом слов уже читаю "Пасту для двоих" Джованни Дуччи (книжечка для начинающих), редко заглядывая в словарь, очень прикольные ощущения))

Мне порекомендовали еще на днях итальянку ВерОнику на ютубе, она тоже ведет курс с нуля, но все объясняет именно на итальянском ("OneWorldItaliano" - http://www.youtube.c...yIyD6cbz3Jm3aoQ ).

Теперь ее слушаю, у нее много лекций и они короткие по времени. Хорошая возможность привыкнуть к восприятию речи, так как она медленно и четко говорит. 

[Anna_Bioz]

Очень много разных итальянских радиостанций, с доступом без регистрации - http://radiovolna.net/italy/

[Свитти]

Почитала вашу тему и начала изучать по курсу Петрова итальянский. очень неожиданно для меня)) прошла 2 урока, пока все интересно и достаточно легко. Благодарю за вдохновение!)

[Ezhevika]

Досмотрела Петрова, очень понравилось в целом! Душевно было и понятно)) Сейчас с этим багажом слов уже читаю "Пасту для двоих" Джованни Дуччи (книжечка для начинающих), редко заглядывая в словарь, очень прикольные ощущения))

Мне порекомендовали еще на днях итальянку ВерОнику на ютубе, она тоже ведет курс с нуля, но все объясняет именно на итальянском ("OneWorldItaliano" - http://www.youtube.c...yIyD6cbz3Jm3aoQ ).

Теперь ее слушаю, у нее много лекций и они короткие по времени. Хорошая возможность привыкнуть к восприятию речи, так как она медленно и четко говорит. 

Анна, спасибо за ссылку на Веронику! Кстати, я тоже сейчас читаю Pasta per due)))) 

[Anna_Bioz]

Почитала вашу тему и начала изучать по курсу Петрова итальянский. очень неожиданно для меня)) прошла 2 урока, пока все интересно и достаточно легко. Благодарю за вдохновение!)

Оу! Как здорово получилось! :-) Как у вас сейчас дела, двигаетесь дальше?

[Anna_Bioz]

Анна, спасибо за ссылку на Веронику! Кстати, я тоже сейчас читаю Pasta per due)))) 

И как вам?) Немного странненькая книжка, не находите?) Мне так показалось. 

[Ezhevika]

И как вам?) Немного странненькая книжка, не находите?) Мне так показалось. 

ситуации абсурдные, конечно. Зато легкая для изучения))

[Свитти]

Оу! Как здорово получилось! :-) Как у вас сейчас дела, двигаетесь дальше?

меня хватило на 4 урока) очень нравилось, но потом резко желание изучать язык пропало. у меня так всегда))

[Nadejda.M]

Я бы порекомендовала курсы Пимслера. Сейчас на 2м уровне пока нахожусь. Нравится что курс аудиолингвальный (то есть не просто заучивание слов, а слушать и говорить)  http://forum.tobewoman.ru/