То есть душа по каким-то причинам как бы забывает (будучи ещё там, в духовном мире) о том, что она не такая могущественная, как Бог, и решает: "а дай-ка, всё-таки попробую, была-не была, вдруг получится отдельно понаслаждаться "))))) и отправляется в материальный мир, где ещё сильнее обуславливается материальной энергией.
Есть описание (источник не помню). Друг Кришны решил сделать для Него гирлянду. Сделал и какой-то момент у него мелькнула мысль. А почему бы мне самому не насладиться этой гирляндой вначале.
Так началось его материальное существование. Эта душа прожила в материальном мире множество перевоплощений, от микроба до полубога и обратно. Но в конце концов, вырвавшись из материального мира, оказалась в тот же момент в духовном мире с гирляндой в руках. Прошло мгновение.
Какие странные мысли пришли ко мне, подумал друг Кришны. Он взял гирлянду понес дарить ее Кришне.